Panerai (パネライ)

Luxurious, sporty, and masculine, yet sleek and understated: Those words sum up the Panerai Luminor. The Luminor is the most coveted model from the Italian watch manufacturer Officine Panerai. The brand has been around since the end of the 19th century when it was founded in Florence. It began as a specialist producer of precision nautical instruments, but soon entered the world of watchmaking.

オフィチーネ・パネライの歴史は1869年にイタリアのフィレンツェで始まった。同会社は20世紀前半から、イタリア海軍のための精密計測機器製造を専門としていた。パネライは蛍光物質ラジオミールを発明し、それによって暗闇でも時間を読み取ることを可能にした。ラジオミールとルミノールは同ブランドの最もよく知られた時計モデルである。両時計ともに当初は軍の特殊部隊のためだけに作られていたが、1993年になって初めて限定エディションとして一般向けに製造された。2004年以来、パネライはスイスの自社マニュファクチュールで、最高品質の機能性を持つムーブメントを製造している。